مقاله

مرضیه احمدی اسکویی/ الناز کیانی

او درسال (۱۳۲۴) درخانواده‌ای متوسط در«اسکو»- شهرکوچکی درنزدیکی«تبریز»- پا به آوردگاه جهان گذاشت. دوران کودکی ونوجوانی‌اش را با کار درمزرعه‌ی پدرش گذراند که به این ترتیب روحیه‌ی حساس و تیزبین‌اش او را هرچه بیش تر به «مردم» نزدیک کرد. کم کم به مطالعه نیز مشتاق شد و ازهمان ابتدای تحصیل …

بیشتر بخوانید »

«رقیه کبیری» ایله موصاحیبه/ آذفمینا

۱- رقیه کبیری کیمدیر؟ فرهنگی بیر عایله‌نین بئشینجی قیزی، ۱۳۴۱-جی ایلده خوی شهرینده دوغولموش؛ ابتدایی دؤوره‌سینی آذرمیدخت، راهنمایی‌نی پژوهش و دبیرستانی ایراندخت مدرسه‌سینده، اوخویوب باشا چاتیب. ۱۳۶۱-جی ایلده بهیاری رشته‌سینده بیر ایللیک دؤره کئچیریب، ۱۳۷۰ده تبریز دانیشگاهیندا علوم آزمایشگاهی رشته‌سینده تحصیل آلیب، ۱۰ ایل سینا بیمارستانی‌نین مختلف درمانی بخش‌لرینده و …

بیشتر بخوانید »

بیر قادیندان، بوتون قادینلارا؛ «ذکیه خانیم ذولفقاری»ایله دانیشیق/ احد فرهمندی

آذربایجان ادبیات دونیاسینا ماراق گؤسترن و دایانمادان چالیشان قادینلاریمیزدان بیری ده «ذکی شرفه‌لی» آدلی ایله تانینان «زکیه خانیم ذولفقاری شرف آباد»‌دیر. او ۱۳۴۱-جی ایلین سون باهاریندا، محشتم تبریز شهرینده ایشیق دونیایا گؤز آچیب، اوچ یاشینا چاتدیقدا عایله‌سیله بیرگه یام‌ـ‌یاشیل باغلار احاطه‌سینده اولان گؤزل مرند شهرینه کؤچوب، اورادا بویا-‌باشا چاتیب، همین …

بیشتر بخوانید »

«ائویم»ین صدالاری/ آینور زرّینتاج؛ باکی‌دا نشر اولونان «ائویم» کیتابینین رئداکتورو

  رقیه کبیری‌نین «ائویم» کیتابی حاققیندا تاْثوراتلاریمدان «ائویم!» کوره‌یینی دیوارلارینا سؤیکه‌دیکجه سنی قیزدیران، کولکدن، یاغیشدان، گونشدن سیغیندیغین، سئودیکلرینین شکیللرینی دوزدویون، گونشین هر سحر پنجره‌دن شوعالاری ایله سنینله اویناشیب اویاندیردیغی مرهم یئر. «ائوین!» کورکلرینی سویوق دیوارلارینا دایادیقجا جییرلرینی یاندیران، نفسینی ایچینه چکدیکجه تنهالیغینی دریندن آندیران، گؤزلرینی دمیر بارماقلیقلاریندان حسرتله ماوی سمایا …

بیشتر بخوانید »

شهر زنان بیوه اثری از حیفا زنگنه/ الهام مقدم راد

عنوان کتاب : شهر زنان بیوه / روایت زنی عراقی از جنگ و مقاومت در عراق نویسنده : حیفا زنگنه مترجم : لیلی فرهادپور ناشر : نشر ثالث سال انتشار: ۱۳۹۴ “بنگرید، تفاوت ها نقاط قوت ما هستند.” با وجودی که سال‌ها از تمرکز فمینیسم بر محور زن سفیدپوست طبقه‌ی …

بیشتر بخوانید »

یازیلمیش قورخولار/ سعید متین‌پور

«قوشلار داها قورخمورلار» اثری حاقدا رومانین باشلانغیجیندا ایلک «نرگیز» قوش‌ ‌قووان اولور، رومانینین سونوندا ایلک «نیلفر». بو آرادا یازی اولاراق روماندا یالنیز بیر اولای وار او دا نرگیز ایله نیلفرین دانیشدیقلاری و باشدان کئچیردیغی گونلر. اونلار ایسه باشلاریندان کئچنی بیر بیرینه آنلاتدیقدا بیز ده «قوشلار داها قورخمورلار» کیتابینین اوخوجولاری کیمی …

بیشتر بخوانید »

نگاهی به رمان «چشم‌های کهربایی درخت مُرّ» اثری از رقیه کبیری/ سودابه تقی‌زاده زنوز

داستان از این قرار است که کودتایی در پایتخت کشور نیواک روی می‌دهد. بر خلاف سایر کودتاهای روی داده در جهان که معمولا در تاریکی شب انجام می‌گیرد، با تدبیر دلال که خود از نزدیکان رهبر حکومت ساقط شده بود، و اکنون از سران کودتا می‌باشد، کودتاگردان در روز روشن …

بیشتر بخوانید »

هشت مارس و سوالات بی‌شمار/ رقیه کبیری

روز بزرگداشت جهانی زن نزدیک است و ما شهروندان دلخوش به روزهای ثبت شده و ثبت نشده در تقویم در تدارک سور و ساط و بزرگداشت این روز هستیم. این بزرگداشت چنانچه به‌دور از چشم ناظران رسمی‌و مسئول انجام گیرد با هیجان بیشتری همراه بوده و برگزارکنندگان این روز شاید …

بیشتر بخوانید »

بیایید ببینیم! (به بهانه‌ی روز جهانی زن)/ روح‌انگیز پورناصح

کلمه‌ها از بس تکراری نوشته و گفته‌اند، خسته‌اند، دیگر استحکام قبلی را ندارند. زبان از تکرار شعارهای همه ساله و تبریک و آرزوی موفقیت خسته است، دیگر نمی‌چرخد. می‌خواهند کمی‌هم دست‌ها کار کنند، کمی‌هم پاها و چشمها و گوشها و …. پس بیایید تا در آستانه‌ی روز جهانی زن بنشینیم …

بیشتر بخوانید »

نقش زنان آگاه و برجسته در صحنۀ سیاسی و اجتماعی‌ ایرانِ دورۀ مشروطیت/ملیحه بصیر

نهضت مشروطیت برای نخستین بار زنان را نیز به عرصه مبارزه کشانید. پیش از آن زنان در نهضت ملی و سرنوشت‌ساز تنباکو که به فسخ قرارداد ننگین تالبوت منجر شد، شرکت نموده و در اتحاد با مردان غیور‌ این مرز و بوم شگفتی‌ها آفریدند..در آن حرکت بزرگ ملی بود که …

بیشتر بخوانید »